close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

As love is my witness - text, překlad a mp3

10. října 2009 v 18:07 |  ♥♥Westlife♥♥
AS LOVE IS MY WITNESS

Mark:
Once in a lifetime
You look in someone's eyes
And it feels like the world stops turning at once
That's what it felt like for me
I knew knew right away this day would be
Standing together, believing forever
Is there in our reach

Chorus (Mark)
'Cos love is my witness
I swear
I'll be with you till the end
Nothing in tear this love apart
I'll put my hand upon my heart
This is the promise I'll make to you
Whatever comes we'll see it through
Nothing can break it
This feeling's too strong
'Cos love is my witness

Shane:
We've both known sorrow
We've known heartache
When our dreams for tomorrow
Seem so far away
But that brought us closer - yeah
It brought us together
So that we'd know the real thing
That's why I can yeah - ye-eh-yeah

Chorus: (Shane)
'Cos love is my witness
I swear
I'll be with you till the end
Nothing in tear this love apart
I'll put my hand upon my heart
This is the promise I'll make to you
Whatever comes we'll see it through
Nothing can break it
This feeling's too strong
'Cos love is my witness

I know whatever comes to be
Together we'll face the mystery
Here in my heart, deep in my soul
Somehow I know, I know

'Cos love is my witness
I swear
I'll be with you till the end
Nothing in tear this love apart
I'll put my hand upon my heart
This is the promise I'll make to you
(This is the promise I'll make to you)
Whatever comes we'll see it through
Nothing can break it
This feeling's too strong
'Cos love is my witness

Nothing can break it
This feeling's too strong
'Cos love is my witnes


LÁSKA JE MŮJ SVĚDEK

Mark:
Jednou za život
se podíváš do nečích očí
A máš pocit jako by se svět najednou přestal otáčet
Tak to cítím já
Věděl jsem hned jsem věděl, že od tohoto dne
zůstaneme spolu, věřím navždy
Je to nadosah

Chorus (Mark)
Protože láska je můj svědek
Přísahám
Budu s tebou až do konce
Žadné slzy tuto lásku nerozdělí
POkládám svou ruku na mé srdce
Slibuji, udělám to pro tebe
Cokoliv přijde budeme tomu čelit
Nic to nemůže zlomit
ten pocit je příliš silný
Protože láska je můj svědek

Shane:
My oba známe smutek
Známe zármutek
Když naše sny na zítřek
se znají tak daleko
Ale to nás sblížilo - yeah
To nás svedlo dohromady
a známe skutečnost
To je ten důvod proč můžu - ye-eh-yeah

Chorus: (Shane)
Protože láska je můj svědek
Přísahám
Budu s tebou až do konce
Žadné slzy tuto lásku nerozdělí
POkládám svou ruku na mé srdce
Slibuji, udělám to pro tebe
Cokoliv přijde budeme tomu čelit
Nic to nemůže zlomit
ten pocit je příliš silný
Protže láska je můj svědek

Já vím, cokolic přijde
Splečně budeme čelit tajemství
tady v mém srdci, hluboko v mé duši
Nějak to vím, vím

Protože láska je můj svědek
přísahám
budu s tebou až do konce
žádně slzy tuto lásku nerozdělí
pokládám svou ruku na mé srdce
Slibuju udělám to pro tebe
(slibuju udělám to pro tebe)
Cokoliv přijde budeme tomu čelit
Nic to nemůže zlomit
Ten pocit je příliš silný
Protože láska je můj svědek

nic to nemůže zlomit
Ten pocit je přiliš silný
Protože láska je můj svědek


A TaDy je mp3, akorát se musíte zaregistrovat!!
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Lizzie&Mišák SB Lizzie&Mišák SB | Web | 10. října 2009 v 23:48 | Reagovat

to je nová písnička?? tu neznám O_O  O_O

2 TeReSzka ♥YourLove♥ -- TeReSzka ♥YourLove♥ -- | Web | 11. října 2009 v 12:03 | Reagovat

čaukíí...jak se máš? Co děláš? Co nového?.. =)

3 Lizzie SB Lizzie SB | Web | 11. října 2009 v 18:42 | Reagovat

ahááá, tak v tom případě ti moc děkuju, že jsi to semka dala, už jí mám staženou a totálně z ní nemůžu ;-)

4 TeReSzka ♥YourLove♥ -- TeReSzka ♥YourLove♥ -- | Web | 12. října 2009 v 15:11 | Reagovat

Ahoj..noo já se mám dobře..a jo sem v devitce.. celkem těžké..xD. KDe si ty? v prváku,?

5 ♥ Máca SBčko ♥ ♥ Máca SBčko ♥ | Web | 12. října 2009 v 18:11 | Reagovat

Miluju tenhle song! Je božííí! A ten text taky! 'Cos love is my witness,
I swear, I'll be with you till the end... lálálá
:-D  :-D

6 ~Ml. Lilly Lecter~ ~Ml. Lilly Lecter~ | Web | 13. října 2009 v 17:32 | Reagovat

tobě se líbí? brr..mě teda ne XD do US5 se nehodí..můj názor XD

7 Nikkushk@ Nikkushk@ | Web | 13. října 2009 v 17:35 | Reagovat

Kujííí ty taky

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama